切手

今日は、郵便局で、日本に絵を1枚友人に送りにいく。
40dhs分の切手。

いつもの、エジプト人のおにいさんは、きょうはやたらと優しい。
私が、シェイクさんの切手あるなら、ほしいというと、
念入りに探してくれた。
普通、切手代を払い、切手をもらい、カウンターから、離れて自分ではり、ポストに投函というのがこの12年間のパターンだった。なのに、きょうはどうしたことかおにいさん、ぬれたスポンジに切手を1枚1枚ぬらして、念入りに張り出した。私の後ろには、ダダーーーっと、人が待っている。
いや、自分でしますといえばよいのだけど、どうも、いいにくい。
かなりの枚数なので、時間がかかる。
しかし、後ろのかたがたは、静かに待っている。
絶対、早くしろよとかいわない。

この国で、うまく生きていくコツは、辛抱強く待つこと？
そういえば、スーパーの駐車場とかで、友人とすれ違うとき、彼らは、車を止めてしゃべる。
あんたらねー、後ろにただーーーっと、並んでいる車見えんとはいわせんよー。
しかし、みんな気長に待つ。
クラクションはならさない。

ショッピングセンターの駐車の入り口の前で、女性だけをドロップする車、多数。
もう、とめたいところがとめるとこ。
ああいう風に、生きていけるとこわいものないだろうなー。
後ろに車が並んでいるとか、まったく気にはしない。
みんな待つ。

日本やったら、こうはいかん。
そく、クラクションぜめになる。
クラクションが原因で、殺人事件にまで発展したのもあった。

一応、日記なので、それらしく書かんとねと思って、日記らいくあーだこーだ書くことにしました。
またの、訪問お待ちしておりますーー。

Today I had to send a parcel to Japan so I went to the post office. 
I asked the man behind the desk for 40Dhs stamps. He gave me a nod and became began choosing all those boring stamps that you find at the post office, so I asked if he had some stamps of Sheikh's faces. He got some for me.
Normally what the customers do is receive the stamps, take the stamps and the thing you want to send over to an empty table and stick the stamps on yourself. 
However, this man started to stick the stamps into a wet sponge and let them get wet. Each stamp was stuck onto the wet sponge one by one, each one taking quite some time, then the man stuck them on the package. It was taking quite a while and I suddenly got the fear that the people behind me would begin to complain. 

But then something unexpected happened: nobody complained. They were very patient. There wasn't even a mutter of impatience from behind me. So, is being patient the key to living in the UAE? 

The people of the UAE are always so funny without knowing it. 
At the traffic lights, if we don't move as soon as the light turns green, they honk. They don't even want to wait a second. 
Yet at supermarkets, shopping centres, even roundabouts, if they see an old friend of theirs or they see someone they know, they park right there, in the middle of the road, get comfortable, and talk. 
There was a time when I was driving down the road and I found a car doing exactly this. I just wanted to stick my head of the car window and shout: "Hey! Can't you see there are people back here?!"
But nobody even honks. By now, I'm used to whenever I find myself in a situation like this. 
I can wait without being mad. Patience is key, yes? 


Thank you for visiting to  my blog.