Thursday, March 22, 2012

Al Ain Central Market


きのうは、
友人と、花屋さんめぐり。
名前は、セントラルマーケットだけど、
ようは、
ガーデングッズから、植木に花に山盛り売っているところ。

庭があったら、がんがん植えて
そこに咲いた花を描く。
わたしの場合は、夢のまた夢。

友人は、車いっぱいに花に木に買い込む。
わたしは、小さな小さなミントの鉢植え。
ご飯テーブルに飾る。
結局、
植木を売ってるお兄さんがかわいかったので、
写真をお願いしてとらせてもらう。

宗教的な意味でも、エチケットとしても男性の体に触れてはいけないとは、
わかってはいるけど、
カメラを向けると、
記念写真のように、わたしのほうをむいて、
正面から、私に微笑みかけるので、それでは、絵として、描きにくいので、
カメラをみないであっちむいてと
英語で説明するけど、
どうしても、わかってくれない。

ちょっとは、あっちを向いてくれるけど、
3秒とたたず、また、
カメラのほうをみる。

何度もやってると、
なんだか漫才みたいになってきて、
ついに、
体に触れて、すこし横向いていただくと、、、、
ありがたいのよーーこんなかんじで、
カメラをみないでねーーと。

私が彼の体に触れたので、
彼はちょいと、動揺してしまった。
もうしわけなかったです。
同僚の前というのがよくないらしい。
みんなからみえないところだったらいいというので、
店の奥で、
屋根が切れてるところがあり、
そこから、太陽がさしこんでいたので、
そこに立っていただきました。

たぶん、
スリランカか、インドからきたおにいさん。

ご協力ありがとうございます。

ほんとは、
自然な動きがいいのでしょうが、
ぬすみどりは、いやだし、
かといって、店の前で
絵を描くほどの、勇気はなーーい。



4 comments:

  1. Hi, HaniHani,
    私、大好きだわ、この絵!いい、コレはマジでいい!! 私なんかよかずっと上手ヨン!! 前のみたいにチョイ,ヒネタ事は言わず、素直に肖像画が好きで 精進してて楽しんでます、で良いじゃない? 私は写真から描くのが苦手。殆ど不可能になりました。ずっとlive modelでやって来たら、動かない写真がとても 不思議なの。いつか写真で絵を描くの教えてね。
    Cheers,Sadami

    ReplyDelete
  2. さだみさんへ

    動いているテニスボールをテニスラケットで打つのと、紐で、宙吊りになっているとまっているテニスボールをラケットで打ち返すのとどっちが簡単でしょう?
    なんて気がしますけどねー。
    なんで、動いてるもん描けるのーー。
    さだみさんの頭の中には、カメラがあるのだわ。
    わたしは、まだ。
    いま、作製中。
    動かない写真は、
    その瞬間を、とらえてるのでございます。
    でも、自分で、写真はとらないとだめね。
    知らない人は、むずかしいわね。
    このおにいさんとは、しばらく雑談をたのしんだ後だったから、描きやすかった。

    ReplyDelete
  3. Hi, HaniHani,
    上手い例えねえ。きっとどっちも難しいわよん。
    動きを捕まえるのは楽しいわよ。とにかく毎日少しづつ描いたらきっと出来ます。私も毎日ほんのちょっぴりの時間でも外へ行って実物を見て描くことにしてます。 それはもう、描いてたら、手と目がsubjectを覚えていくの。ホレ、慣れ親しんだモノは見なくても描けるでしょう。
    それと写真はtrickyだと感じます。自分が描きたい何かが出てたら嬉しいけど、往々にしてmodelとちがってたりするからです。だから、あなたの絵は すごいワア、と感心しています。
    Cheers,Sadami

    ReplyDelete
  4. さだみさんへ

    動いているものが
    ちちとすぐに描けると楽しさ倍増ね。
    そういわれればそうね。
    お味噌汁は、レシピを見なくても作れるのとおなじかな?
    たとえがわたしの場合、非常にこっけいではありますが。
    よし、わたしも、やるわよー。
    で、アルアインのあちこちのストリートで出没する変なおばさんはだれ?
    なんてことになるかも。そうすれば、アルアイン水彩クラブは市民権を得るわね。
    しかし、人の前でやるほどの腕前がないから、
    道行くひとが、おーーー勇気があるねーあんたーーってことばに、まけない強靭な精神がいるわけで。

    ReplyDelete