water in desert

昨年、12月に1日だけだったけど、雨が降った。

砂漠で雨は貴重。

かさをつかう機会は、1年を通してないといってもいい。

雨傘を日傘にして、使っているひとがいるくらい。

この絵は、12月にかいた絵のなかで、わたしの一番のお気に入りである。

その雨のとき、偶然私は、写真屋さんからでてきたところだった。

その店の外に大きな木があって、そこの横のみずたまりで、水を飲む猫をみつけた。

砂の中に突如として現れたみずたまりで、

水をのむ猫。

雨はあがり、半分青空がみえてきて、

水にうつっていた。

白黒の猫は、絵になりやすいときいたことがある。

この絵を描いたときに、

納得した。

うちの猫は、残念ながら、薄い茶色である。

砂漠の中に、うちの猫をかくと、どこにいるのかわからなくなるということになる。

　　　　　　　　　　　　　残念。
Last December, we only got rain for one day. 
Luckily I was in a photo shop at the time. When I came out of the shop, there was a big puddle and a cat was drinking water from it. It stopped raining already and blue sky was beginning to appear. 
So the blue sky reflected on the water. 
This painting is my most favorite which I painted on last December.

ここは、うちから、3分のところにある、Wadi Park


ペットはふつうアニマルだけどなー。 

joggingのための、やわらかいとこもあり。

その雨の後に撮った写真。
干からびたワデイの小川はあふれんばかり。

これは、今朝車の中から描いた母への絵手紙。
最近は、雨など1滴も降らない。

（near Al Ain Rotana Hotel)


わたしが絵を描いている途中に、
この家に住んでいる人がでてきて、
この家の横の野菜たちに水をやりにきた。

水と緑と光と影がいっしょになった瞬間を、はがきの中に
収めてみたかった。