Tuesday, May 2, 2017

Pray time




祈りの時間









先日は、1年3ヶ月ぶりに
UAEにかえってきた、
友人に会うために、
アルアインから、
女3人でアブダビにでかけた。
わたしの15歳の古い車で、
ちゃんと、到着するかどうか、
実は不安だった。
案の定、途中で
エアコンがこわれ、
暑い暑いといいながらも
1時間40分で到着。




Millenium Hotel に住む友人は、まるで、
セレブ。
ジム、プールつきで、部屋にはお掃除の人までやってくる。
見晴らしも最高。



隣は、おおきなショッピングセンターがあって、
買い物にいくのに、
車はいらない。

写真は、その彼女の部屋のある16階からの眺め。

女4人。
しゃべりつづけ、
笑いつづけ、食べ続けて
楽しい時間だった。


女同士は、ほんとに楽しい。
4人とも、子供が手からはなれたという
状況がおなじ。
どこかで、慰めあってるのかもしれないとおもう。




Last weekend I drove up to Abu Dhabi with 2 ladies to meet our friend who got back to the UAE from Hungary.
I was really worried  about reaching Abu Dhabi without any trouble, because my car is 15 years old, it’s a Mitsubishi.
Sure enough, the air conditioner broke on the way.
Even though we complained about the heat,
we reached Abu Dhabi anyway.
It took an hour and 40 minutes.


Our friend has been living in the Millenium Hotel for 2 weeks now.
A huge shopping centre is attached to the hotel,
so she doesn't need to use a car for shopping and dining.
It looks like a celebrity’s life!!!

4 ladies talked, laughed and ate for 3 hours in a restaurant and her hotel room.

I realized that we have the mutual subject of our kids who left the UAE for study and work.
I feel like we might be comforting each other after our kids left.

Our bond through yoga still exists.



Thank you for coming to my blog.
Have a wonderfrul day.



No comments:

Post a Comment