Saturday, June 9, 2018

Meeting


好きなことを通して知り合いができるということは、
なかなか楽しいもの。
きょうは、わざわざアブダビから、
やってきたひとがいて、
楽しい時間を過ごした。
SNSをやっていなければ、
こういうことはおこらないわけだから、
テクノロジーには、
ほんとに、
感謝する毎日。
_______________________________________________________________________
It is so much fun to meet somebody who has a same taste.
A lady who lives in AbuDhabi came here today.
We had a great time.
I appriciate SNS so mcuh.
We will not be able to meet without it.
_________________________________________________________________________
ここUAEでの生活も
数えるほどになってきました。
すっかり、がらんとした
リビングです。
_______________________________________________________________________
I can see the last day in UAE.
We sold more than half of furniture, so our living room has turned to  be  very spacious.


2 comments: