Experiment with blue.
介護人形。
メルルちゃん。
300語をしゃべり、
50曲の動揺を歌う
一人暮らしの老人の認知症は、
家族と一緒に住んでいるひとより、
進行が早い。
しゃべるという
アウトプットがなくなるということは、
頭を使わなくなるから。
ということで、
こういう人形が
つくりだされたので、
母のために買ったと姉から、
写真が送られてきた。
日中は、母はひとり。
生身の人間であるわたしが
こうして、存在しているのに、
母のそばにいない状態というのは、
おかしくないのか。
昨夜、この人形を抱く母の写真を、
見たとき、決断のときが来たと
感じた。
この夏、
母の、認知症は劇的に悪化していたのは、確か。
目のまえで、
いろんなことを思い出せない母をみることはきつかった。
ずっとひとごとだとおもっていた。
あれほど、
気丈な母が
ぼけるわけはないとおもっていたけど、
うちも例外ではなかった。
脳だけではなく、
視覚も臭覚も衰えはじめていた。
きっと、味覚も衰えてきているにちがいない。
18,000円だったという
メルルちゃんのかわりに、
わたしが生身のメルルちゃんに
ならなければならないだろう。
後悔しないために。
This photo was sent from my sister last night.
I live far away from Japan.
I have a life here, but
as long as my mum is holding a nursing doll,
I have to do something for her.
I don't want to regret.
I've started to feel I have to be my mom's real Meruru.
I have to make a decision as soon as possible.
家族と一緒に住んでいるひとより、
進行が早い。
しゃべるという
アウトプットがなくなるということは、
頭を使わなくなるから。
ということで、
こういう人形が
つくりだされたので、
母のために買ったと姉から、
写真が送られてきた。
日中は、母はひとり。
生身の人間であるわたしが
こうして、存在しているのに、
母のそばにいない状態というのは、
おかしくないのか。
昨夜、この人形を抱く母の写真を、
見たとき、決断のときが来たと
感じた。
この夏、
母の、認知症は劇的に悪化していたのは、確か。
目のまえで、
いろんなことを思い出せない母をみることはきつかった。
ずっとひとごとだとおもっていた。
あれほど、
気丈な母が
ぼけるわけはないとおもっていたけど、
うちも例外ではなかった。
脳だけではなく、
視覚も臭覚も衰えはじめていた。
きっと、味覚も衰えてきているにちがいない。
18,000円だったという
メルルちゃんのかわりに、
わたしが生身のメルルちゃんに
ならなければならないだろう。
後悔しないために。
This is the nursing doll called Meruru which can say 300 words and sing 50 kids songs.
Dementia patients who live alone are getting worse than those who live with their family because they don't have many chances to talk.
The act of talking is good for those with dementia, because when we talk we think, and therefore use our brains.
So this nursing doll has been created specially for elderly people who have dementia.
The act of talking is good for those with dementia, because when we talk we think, and therefore use our brains.
So this nursing doll has been created specially for elderly people who have dementia.
This photo was sent from my sister last night.
I live far away from Japan.
I have a life here, but
as long as my mum is holding a nursing doll,
I have to do something for her.
I don't want to regret.
I've started to feel I have to be my mom's real Meruru.
I have to make a decision as soon as possible.
No comments:
Post a Comment