Watercolour has become a very large and important part of my life-living in Al Ain in the United Arab Emirates for 18 years has given me plenty of inspirations for my paintings. Painting even just an Arabic building is beautiful. I love watercolours and I learn more and more every day. https://www.facebook.com/midori.yoshino.52
Thursday, June 9, 2011
Wednesday, June 8, 2011
やめどき
先日、
わたしになにも語りかけてこない絵について。
大体、ひとの作品を批評するのは、簡単なこと。
私が、UAE大學のアートクラスで、絵を習っているときの先生は、
あまり、英語が得意ではなかったので、
わたしとのやりとりは、
いい勝負だったにちがいない。
言葉数少ないイエーメン人の彼が言った言葉は重かった。
絵には、入り口とで口がないとだめなんだよ。
数ヶ月レッスンをうけたけど、
これは、重い言葉だった。
人間の目は、1枚の絵を見るときに、
ある部分から、はいって、ある部分から出て行く。
その目の動きがスムーズにいき、
心地よさを与えたときに、いい絵となる。
また、絵は2種類ある。
そのものを説明する絵と、見る人に想像させる絵。
説明する絵とは、詳細まで描いて
まさに絵の説明となるけれど、
見る人に想像させる絵とは、詳細をあまり描きこまない絵。
遠近法を使った絵がまずあげられる。
遠くのあのかなたには、なにがあるのかと
ついつい想像させてしまう絵。
たとえば、人物画を描いたとき、
どんなひとなのだろうとか、
なにを思っているのだろうとか、
いろいろ思わせる絵は、少なくとも、一瞥ではすまなくなる。
いつかは、そういう絵を描けるようになりたい。
先日の審査では、
きれいに描きこまれているのが多く、
もうちょっと手前でやめとけばよかったのに
と思う作品が多かった。
いつを、完成とするかは、非常に
むずかしいところ。
水彩は、とくに、乾いてしまうと、
色がうすくなるので、
ちょっとぬっては、
ちょっと、ブレイクとなる。
早く仕上げたいので、
まだ絵の具がぬれているときに、どんどん触る。
で、汚くなる。
いいとこで、ぬるのを止めさせるために、
筆をもつ彼らの腕をがっしとつかむのが
わたしの仕事となりつつある。
ぬらせろーーーと、もがく彼らを、
早まるなーと、
さけびながら、
はがいじめにする。
ついに手いれた掃除スリッパ。
ダイソーさま様です。
はいたままで、部屋がきれいになるのなら、
一挙両得。
Monday, June 6, 2011
お芝居の夜
きょうは、English Speaking School と Al Ain Art Centreのコラボ。音楽、ドラマ、アートの夜の催しもの。
GCSEのアートの作品の展示。
12歳の子供たちのアートの展示。
歌にギターにバイオリン。
あとは、お芝居と4月にアルアインで、はじめてオープンした
アートセンターでの
イベントの夜だった。
アーこれで、ワインでも出ればなーと思うのは、わたしだけか。
冷房が効いていなくて、
みんな汗だく。
やはり、
アラブ時間のせいか、
5時半の予定は、なかなか始まらない。
中学生、高校生の歌が始まったけど、
そういうふうなつくりになっていないせいか、
音響が悪く、
あまり、うまく聞こえない。
歌のうまい子だったのに、残念。
気が短いわたしは、
早くかえって、
この汗を流し、
ワインを飲もうとしか考えてないので、
もうかえろうかというと、
あきは、あと15分だけという。
待ったかいがあって、
お芝居は、かなりいい。
シンデレラのステップシスターをやったアリスは
ほとんどプロ並み。
お芝居など、恥ずかしがりやのわたしは、生まれてこの方したことがない。
親に似てるのか、あきもはずかしがりやで、
人の前でなにかするなんて
とんでもないーーーと言うほう。
セカンダリーとなると、
体はもう大人並。
お芝居をしている生徒たちより、
それを見ている親たちの写真を撮るのが好きなわたし。
自分の子の晴れ姿を
この眼で、確かめたいという、親の無心な目。
芝居をするこどもたちより、
真剣。に、わたしには、見える。
だれよりも、光っていてほしいと思わない親はいない。
どんな分野でもいい、
誇れる何かをもっていてほしいとおもわない親はいない。
最近は、
そういうものを見せることができる機会が増えた。
アルアインでも、劇的に増えた。
人間が集まるところに、文化あり。
Sunday, June 5, 2011
オレンジの皮
たくましく子供を育てるための方針か、
単に、
親がめんどうくさがりなのか。
子供次第なのか、
きたえれば、
みんなそうなるのか。
先日、
絵の生徒の8歳の子が、
絵を描く前に、
おなかがすいたので、
弁当の残りを食べるという。
とりだしましたるは、まず、きゅうり。
ほほー、これはすごいぞ。
てきやのおっちゃんのように、きゅうりのおしり(頭でもいい)を、ちょっと、かじると、ぺっと、
ゴミ箱に吐き出す。
うわー、これだけでも、8歳の女の子がするーー?
と、たくましいkちゃんに拍手。
その後、左手にきゅうり、右手に筆をもち、
教室は、静かに始まったのです。
といいたいところが、
きゅうりくらいでは、足りない。
オレンジもたべていい?
というので、腹が減っては、なんとかよねー。
と、いうことばをわたしが懸命に英語になおしているあいだに、
彼女は、まんまるオレンジを取り出した。
ちなみにみかんではなく、
あのオレンジです。
あらー、堅そう。
8歳の子がこれをどうやってたべるのか、
私は、まったく、集中力を欠き、
絵どころではない。
なんと、あの小さな指を、ぶすっと、つっこみ、
皮をむき始めた。
あらー、これは感動もの。
生まれてこのかた、
オレンジの皮をむく子供をみたことがないし、
半世紀以上も生きているわたしも、やったことがない。
で、向き終わると、あの、厚い袋ごと、バクバク食べる。
あれを指でむくなんて。
袋も食べるなんて。
親が丸ごといれるから、
どうしても、食べたい彼女は、仕方なしにむけるようになったのか、
むけるから、親がまるごといれるのか。
彼女の母親は、朝あまり、いそがしくなくていいなとうらやましくなった。
多分、にんじんとかもまるごとはいってそうだから、冷蔵庫をあけ、
とにかく、弁当箱に投げ込む。
と、想像する。
それにひきかえ、
うちは、
包丁で、8等分にし、実と皮の間に包丁をいれて、
食べやすいようにし、丁寧に
弁当箱にサンドイッチとともに、収める。
アー、温室。
こんなことするから、オレンジの皮もむけないような
柔な子になってしまったんだー。
育てたように子は育つ。
って、東海林さだお氏もいってるではないか。
こどもだから、
こんなことはできないだろうと
思い込んでいるというのは、おそろしいもの。
Saturday, June 4, 2011
カメラ
もう、すっかりなくしていたと思っていたカメラが何ヶ月ぶりかにひょっこりでてきた。
これで、あきがほしいといっていた、I-phone、腰が抜けそうに高いやつを、
買う可能性は、かなり低くなった。
実は、私も興味あったので、
ちょっと、残念。
ネットができて、メールがながせて、
音楽がきけて、
写真もとれて、あれやこれやと、機能満載。
そんなものを手にいれようものなら、しゃべらなくなるのではという、
恐れはある。
友達いらんようになるくらい、楽しそうやからね。
Aki's dadは、
ドバイのヨガコースから、上機嫌で、ご帰還。
そんなにおもしろいんもんかなー。
わたしは、ひとの前で、体をくねくねなんて、死んでもいやだけど。
ナンにせよ、大黒柱が、機嫌がいいというのは、よい。
私の趣味は、絵を描く以外にこれといってない。人生1度
Friday, June 3, 2011
身のほどを、、、
やすうけあいばかりするわたしは、いいですよ、はいはい。
と出向いた先は、UAE大学のアートコンペの審査員。
ケリーさんとかいうひとが突然、イタリアに飛ばねばならなくなったので、女性の審査員がひとりいるという。
なんで、わたしがとおもったけど、
まーUAE大學のアートなどというのは、いままでに聞いたこともなく、
始めてのコンペらしいので、レベルはわたしとどっこいどっこいちがう?と、ちょっと失礼な思いでオーケーを出した。後の二入は、エミラテイの、プロのカメラマンと芸術家だという。
あんたは、なにができんの?という、メールをもらう。
ファッションデザインをまなびまして、あーだこーだで、働きまして、今、ちょっとだけ、パートで水彩教えております。
ブログ見てくださいなんて、メールをおくると、オーケーがきた。
こんな私が、審査員ということは、よほど、この街には、絵を描く人がいないのかと、驚く。
初めての、コンペで、作品数は少ないけれど、ドバイから、いらした、プロの審査員のかたがたと、金、銀、銅を選ぶのに2時間かかり、夕ご飯をいただくことになっていたのに、流れてしまった。空腹のまま、家路につく。残念。
しかし、誰かの意見にそうですね、わたしもそう思ってましたばかりでは、脳がないと思われても困るので、これは、空間の取り方がよくないですね。とか、このドアの上の部分をカットしているので、構成が、あーだこーだえらそうなことを少し言わせていただいたわけだけど、言ったあとで、ひとの作品を批評するほど、簡単なものはないと感じる。
自分の作品では、のめりこんでしまうので、なかなか、外側から見ることが出来ないものだから。
日をかえて、授賞式にも参加させていただくと、なんと、世間は狭いもの、3年前UAE大學に絵画クラスがあって、週に2回レッスンをとっていた時にいた、女性徒が、優勝者だった。お互いに絵をまだやってたのね、ということで、もりあがった。
この賞金どうするの?というと、銀行にいれるという。
結婚して、だんなのサラリーで十分やっていけるもの、と新婚の彼女ははにかんだ。
万が一わたしだったら、
たらふく、すしを食べたいと思いますとか、情けない事を言うのだろうなと思った。
Wednesday, June 1, 2011
6月
もう、6月。
半年、なんてあっという間。
振り返れば、
何をしていたのだろうかと思う。
情けないので、
振り返りたくないけれど、
悲しい習性。
つい記憶をたどっている。
人間は、記憶を燃料に生きているのだと、
村上春樹氏はいう。
おーー、あたっているじゃないか
さすが、作家と納得する。
しかし、
人間の記憶なんて
かなりいい加減なもの。
子供が小さかったころの、
ことなど、ほとんどおぼえていない。
なぜか、あのころ、ビデオがなかった。
ビデオを買ったのは、
こどもがもう、しゃべり始めた頃。
消えていく記憶をのこすあのマシーンを早く買っておけばよかった、、、と
思うときもあるけど、
過去を振り返ってばかりでは生きていけないよーーーんという
自分もいる。
過去がなんやねん、
大事なんは、未来やん。
最近のわたしのお気に入りの食べ物。
Marks & Spencer のRoasted Soy Bean.
なんよ。
鬼は外ー、福は内ーーのあの大豆ね。
、隠れて夜中に食べる。
これが、また美味。
Monday, May 30, 2011
泣いた夜
ピアノのレッスンの帰り、
ラウンドアバウトのところで、
車にはねられた猫を見つける。
せめて、草むらに運んであげようにも、
車はひっきりなしに来る。
夜7時も過ぎたところで、しっかり暗く、
人がはいっていけば、
今度は、わたしたちが
はねられるのは、目にみえているくらい、
すごい交通量。
ついにあきは、ワンワン泣き出した。
せめて、もうそれ以上、悲惨なことにならないように
してあげられない自分にいらだっているといったかんじ。
まだ、生後5ヶ月くらいのネコだった。
母親ネコを追っていたのだろう。
Sunday, May 29, 2011
Friday, May 27, 2011
Thursday, May 26, 2011
Wednesday, May 25, 2011
Tuesday, May 24, 2011
Monday, May 23, 2011
Thursday, May 19, 2011
Sanaiya
きょうは、先日頼んでおいた
絵を囲む厚手の紙、
マウントと呼ばれるものをできあがったところなので
取りに行く。
絵を額縁にそのままいれるより、絵のまわりを紙で囲んだほうが、立体感でて
いい感じに見える。
7枚頼んでいたので、
70ダラム。
決して安くはない。
できあがってるよ。
という、雇われの、おにいちゃん。
たぶん、私が若い頃に子供をもっていたらこれくらいにはなってるだろうなというくらい。
できあがっているのをみて、
かなりのショックをうける。
マウントと厚紙の間に挟まれた絵は、
しっかり、ボンドで、くっつけられていて、
2度と取り出せないようになっている。
これじゃー、あとで、マウントの色が気に入らないとかなったときに
変えることはできない。
絵を囲む四角の部分の四隅はぼろぼろだし、
マウントはよごれている。
最初に、1枚たのんで、
彼の技術を確かめてから、後のを頼むべきだったのに、
いつも、
たのんでいる店だから、大丈夫とおもったら、
するひとがちがうと、まったく出来上がりが違う。
かなり落胆。
ここで、こういうものにお金は払えないわ、、と
いったら、
このおにいちゃん、ボスに怒られ、私が、払わなかった分、
給料から、引かれ、
大変だろうな
家族に仕送りあるだろうに、とかおもうと、
なんだか、同情してしまって、
結局、
ありがとうといって、
お金をはらってでてきた。
なんだか、
納得はいかないけど、
この国では、
こういうことが、よくあって、
満足いくものをつくってもらうまで、
何度も話す機会をもち、
どんなものを求めているかをわかってもらえるまでに、
かなりの時間がかかる。
先日、ポニーを見る機会にめぐまれた。
描いたあとで、きずいたけど、
ほかの何かを描かないと、
ちいさいことがわからないので、
単にバランスの悪い馬に見える。
ウーーん、奥は深い。
Tuesday, May 17, 2011
朝8時3分
出かけるときは、必ずカメラをもってでる。
11年アルアインに住んでいると、
どこを見ても同じようにしか見えなくなるものだろうけど、
面白いものは、ないかと、探せば
結構あるもの。
今朝は、この町のメインストリートで、花に水をやるおにいさん。
埋め込んだホースから、自動的に水が普通は、でるようになっているから、
手で水をやっている光景はあまり見ることがない。
アルアインのど真ん中にできたモスク
をバックに、
懸命に、水やりに専念しているおにいさん。
朝8時とはいえ、もう、35度くらいにはなっていると思う。
暑いときに、水やりをすると、
水が熱湯になって、根が焼けてしまうので、
水やりは、夜と習ったけど、
ここでは、暑さには、強い品種らしく、
どんなときに、お水をいただいても、
元気元気。
アルアインの道路脇に植えられたこんな花たちのように、
何がおこっても、
ものともしないたくましさがほしいもの。
5年半
あきは、ピアノをやって、
5年半。
レッスンのあと、
あのね、
いままで、ずっと先生が意地悪だとおもってたの。
なんで?
だって、
ここをこう弾け、こっちはこうだと、
そんなことばかりで、
ちっとも楽しいと思えなかったけど、
今日ね、始めて、楽しいと思えて、
先生が悪いのではなくて、
うまく弾けない自分に、いらだっているのを、先生のせいにしていた自分気づいたのよ。
あら、
それに、気づくのに、
5年半かかったけど、
そう思えるようになったということは、
1歩大人に近づいたってことね。
そうなの?
そうよ。
だれだって、
うまくいかないことは、
人のせいにしがちでしょ?
それが、自分に原因があって、
きびしく言われることも、
自分のためを思って言ってくれてると、
心をひらいて受け入れられるようになったということは、
5年半つづけてきたひとだけが、
感じることができるものだろうから、
これは、これからの人生、
おおきな財産になるわね。
いままで、弾けなくて何度泣いたことだろう。
10分でもいい、とにかく、毎日続けること。
と、言い続けた。
なんでもよかったけれど、
たまたまピアノだった。
楽しいと思えるまで、5年半。
長かったー。
Sunday, May 15, 2011
Subscribe to:
Posts (Atom)