Holland 6

Aki tried to ride Violla (not sure about spelling...)
She tried to ride her before when there was no saddle. That time, she said she didn't like it because it hurt. But that day, in the picture above, Aki is happy to ride her.
This day, it was perfect weather.
Beautiful scenary.
Clean air.
I felt so wonderful, like our life span was increased by 5 years.
Definitely.

30 minutes ride is over.
Push Violla into the horse carridge (?) and go home.

Aki is helping to carry vegetables from a ware house which is keeping vegetables which turned old.
These old vegetable are fed to the pigs and chickens.

We picked up lots of whitecurrant and blackcurrant.

Renee make juice and jam from these.

This is a machine for making juice.
Steam them and juice comes out from the tube at the bottom, as you can see.

Holland 5

when we are walking, we found out Cherry.

and Red currant.

Peaceful faum life

Aki is very happy with meat.

Holland 4

Aki is feeding Dunbo   5 times a day.

PiPi

behind the barn

Holland 3

There is no light in this room. i can't type.
very famous Dutch bridge!
  people have to wait until the bridge come back and flat.
it is really nice to see themmmmmmm
i can't see,......aaaaa

the owner of this farm, Ton and Renee have gone out to meet their friend, so i can't ask where the light is ......
see you tomorrow.
i'll put some photos tomorrow.

Holland 2

３匹うまがいて、




馬小屋から、道路をわたったところで、１日草を食べさせる。



夕方連れに行く。



前、ここの馬が逃げ出して、



車にはねられて、死んでしまったそうで、



ここをわたるたびに緊張する。



８００キログラムくらいはある。



ちょっと、けとばされれば、命はなさそうで、



結構こわい。

Holland ２

３匹うまがいて、
馬小屋から、道路をわたったところで、１日草を食べさせる。
夕方連れに行く。
前、ここの馬が逃げ出して、
車にはねられて、死んでしまったそうで、
ここをわたるたびに緊張する。
８００キログラムくらいはある。
ちょっと、けとばされれば、命はなさそうで、
結構こわい。

Holland

 It was just an 1 hour stay in Amsterdam to buy simcard for my mobile and a simcard for Aki's iphone.

Mother's had a kind of infection, so she can't give a milk to this baby.
we fed  her milk by a bottle.

To cut the grass, they use this tracter.

Finally, I can start my blog again.
I think we are really, really lucky this year.
This farm's owner, Ton and Renee are really friendly people who have a warm heart and a never ending sense of humour.
20 goats, a cow and a pig and a piglet, 2 dogs and 2 geese and 20 chicken, and 3 horses and a cat.
There's not much work to do, actually, even with all the animals.
I can't describe how happy we are here.
Weather here is just like in the UK unfortunately. (Jacket on, jacket off...)
But we do something interesting everyday. :)
Last night, there was a tractor competition near here.
Renee tried it. Since she was the only female competitor, she was the female winner. She did very well.
I'll put some more photos on later.

卒業式

きょうで、小学校終わり。

日本のような情緒のあることはしないのだけど、
泣いている女の子たちがいたとか。
蛍の光とか、
やったわね。
わたしたちのときは。
ここでは、なんにもなくて、相変わらずの５０度の中を汗だくになって、かえってきた。
日本の卒業式は、３月の末という設定がいい。
４月の入学式は、桜が咲くし。
ここは、暑いだけで、
情緒がないなー。

よし、なんか卒業式らしき雰囲気を作ろうか、、、とおもってはみたものの、明日の出発にむけて、ひたすら掃除で、それどころではない。
写真やさんに、記念撮影にでもいくかな。

石臼

長期の休みまえ、
どうにか、
冷蔵庫のなかのものを
食べつくそうと、
きょうは、もちをつくった。
もちをぺったんやるのは、石臼に木製のきねとよばれるものではなかったかな。


小さいときの暮れの一大イベントだった。
私が持っている、ミニチュア石うすは、きねも石。




虫がつくので、冷蔵庫にいれていた、
タイ産のもち米を使い切ることにする。


この石うす、なんとブルネイにいるとき買っていたので、
もう、かれこれ、１２年前になる。
２度のガレージセールで、売れ残ったということは、やはり、縁があったのだろう。
香辛料をつぶすときとかにもつかっていて、
結構役立っていることに気がついた。


難をいえば、
重い。

Music Festival

Al Ain Art Centre での、はじめての誰でもオーケーのコンサート。

子供も大人もだれでも

音楽ならなんでもいいってことで、

あきがピアノとフルートを披露。

練習不足がたたり、

間違ってしまったところはあったけど、

なかなかいいかんじ。

ピアノは、選曲が悪かった。

早い曲なので、

もっと、

ゆっくりのをひけばいいのにとおもったけど、本人がそれでいいというのでしかたない。

歌に、ギターにダンスまで。

楽しい夜でした。

つきに１回くらいこういうのやってくれるといいのだけど。

これは、フランス語の学校主催のイベント。

毎年、６月の２１日にやるのだそう。

きょう、あきは、ピアスをしたので、

ご機嫌。

いつもは、

ポニーテールを馬鹿に見えると

いっていやがるのに、

きょうは、ピアスをみせたいので、ポニーテールでおちついた。

まだ、１１歳というのに。

わたしが、ピアスをしたのは、２７歳くらいだった。

着々と夏休みが近づいてます。

証明写真

わけあって、アルアインの町の中の絵を描くことになった。

まえから、これはやりたいと思っていたことだけに、

背中をぐっと押された感じ。

なかなか絵になるような、

景色に会えない町というのは、言い訳だわね。

この景色の近くの写真屋さんに最近よくいく。

なんとパスポートの写真からなんでもかんでも修正だらけ。

お客さんに見えるように、

pcがおいてあり、

顔のしみもクリックひとつでなくなり、

口元の黒ずみから、

濃いひげから、

なにから、なにまで、

とってしまって、つるつるになっていく、

証明写真。

こんなことが、許されるのか。

自然のままでいいのだと、

文句をいう人がいないのだろうかと、余計な心配をしてしまう。

わたしのパスポートの写真も、つるつる。

しみひとつ無い、

しわひとつ無い写真。

おそろしい。

１６日のサプライズ

うそにうそを重ね、

妻を喜ばせるために、サプライズパーテイーを企画したご主人。

極めつけは、

バッグの中をみてごらん。

食事中に、

電話がかかってくる。

バッグ？

なにそれ？

オーケーちょっと待って。

バッグを開ける。

なかに、プレゼントがあって、

妻は、びっくり。

　こういうのは、

テレビのドラマや、

映画のなかだけだろうとおもっていたら、

なんと、

ほんとに

こんなロマンテイックなことをするひとがいるのですね。

そんなに高いプレゼントでなくてもいいから、

こういう演出を、どの奥さんもだんなさんに期待しているよう。

でも、つった魚にえさは、、、て、

かんじで、

ロマンテイックなこととは、どんどん遠くなっていくのが一般的。

貸切のホテルの部屋でのデイナー。

二人のかかりのひとが

至れり尽くせりのサービス。

豪華な花がテーブルの中央を飾る。

キャンドル。

たべきれない豪華な食事。

最後にまた、ケーキ。

部屋からの夜景。

なにから、なにまで

素敵だったけど、

一番印象的だったのは、

バッグの中をみてごらん。

かな。

だんな様は、妻にさとられないように、

妻のバッグのなかにいかにしてプレゼントをすべるこませるかのタイミングをはかっていたわけだから、

それは、どきどきものだったはず。

パーテイーも最高潮に達したころに

電話をかけて、バッグの中をみてごらん。

ドラマも真っ青。

一生に１回くらい、

わたしもこんなことされてみたいわー。

とおもったのは、

招待をうけた

８人の妻たちが共通しておもったこと。

よーし、倦怠期のりきりだーーーと、

さっそく、昨日は

財布を買いにいく。（財布がぼろぼろだったのをおもいだしたから）

あきに

カードをかかせて、

高い本棚のうえに置く。

でかけさきから、

あきが、でんわ。

本棚の上見てみて。

なんや。

いいから、見てみて。

あ、

これか？

（プレゼントをあけているらしい。）

あきもなんだかうれしそう。

電話を切ったあとで、

おとうさんがね。

これ、

父の日のプレゼントなんだろう？

っていうのよ。

私、父の日がいつか知らんかったけど、

知らんかったとはいえないから、

そうなの、そう、そう、

父の日だからと、いったら、

すごく喜んだよ。

あらー、

父の日だったの？

知らんかったわーと私。

偶然だったけど、

父の日にプレゼントを買ったことがなかったので、

ちょうどよかった。

I-phoneが、ほしくてたまらないあきを、さっそく、つれて、

新しい財布をもち、彼は、

でかけていきました。

人の心を動かすのは、

プレゼントの値段だけではなくて、演出なのですね。

学ばせていただきました。

問題はあります。

男性にプレゼントを買うのは、非常にむずかしい。

わたしのへそくりのなかでできるのは、

多分、

ホテルのマッサージの

バウチャー？

床屋さんのバウチャー。

フットケアーのバウチャーとか。

冷蔵庫

日々５０度あたり。

冷蔵庫が冷えなくなったらどうなるか。

これは、結構きつい。

Ｐａｎａｓｏｎｉｃ　のサービスセンターにいく。

電話を待てという。

１日まっても修理に来る気配はない。

次の日またいく。

電話をまてという。

出張リストの３０人くらいのなかのうちは、一番下。

いやな予感。

６時まで待つ。

電話がやっときて、

今からいくという。

待つ。

いろんなものは、もうほとんどとけてしまっている。

フリーザーがかろうじて、少しひんやりなので、

バターは、どうにかたちを保っているかんじ。

７時こない。

８時こない。

９時やっときた。

修理できないから、明日１０時半に取りに来るという。

けさ、１０時半。

待つ。

こない。

１１時半。

ついに電話。

だれも電話をとらない。

１２時、また電話。

後２０分でくるという。

こない。

で、ついにあきらめて、

友人に話すと、知り合いに電気製品をなおすひとがいるという。

結局その人がすぐにきてくれて、

夜、冷蔵庫をもっていった。

やれやれ。

バターとかマーガリンは、アイスのはいって

クーラーボックスにいれている。

明日の昼くらいまでは、大丈夫だろう。

冷蔵庫あしたもってくるという。

とにかく手を合わせて祈るのみ。

こういうものは、

いつもちゃんと動くことになっているとおもいこんでいる。

壊れるとあたふたする。

どうも感謝の念が足りなかったよう。

これからは、

ちゃんと磨いてあげて、

いかに感謝しているかを、

伝えよう。

半年も前のスバゲテイソースがフリーザーのドアに入ったままとかしないように気をつけるけんね。

朝８時

気温は、どんどん上昇。

この暑さのなか、

炎天下の労働は、

どれだけ大変かと思う。

うちの近くのモスクのまえに水のみ場があって、

ただで、いくらでも、水が飲める。

労働者の人たちが、ひっきりなしに水汲みにやってくる。

ほとんど真っ白になるくらいの光の強さ。

きょうは、いろいろとあってハッピーレベルが高い。

そんなときは、絵を描いてないことにも気がつかんかったので、

あきがピアノのレッスンを待っている間に壁を見て描く。

先週末、あきは、友達の誕生会で２泊。

ビーチ沿いのホテルで、豪華。

日焼けしてかえってきて、肩が真っ赤なので、

サンバーンのクリームを買いにいく。

dry skin, inflammtion,.,,,,,,と書いてあるクリームをもってきて、

これだわと、係りの女性がいう。

inflammation は、サンバーンのことよと言い切る係り。

で、お金を払ったけど、

５６だらむ。

inflammation は、サンバーンとはやはり意味がちがう。

でも、ドライスキンというところはあってるから、、、、と、どうしたものかとまた考える。

ほかにないのかというと、２３ダラムで、

ドイツ製のクリームがあった。

日やけにいいと書いてある。

結局、安いほうを買った。

なんで、これ最初から、出してくれんかったの？

とはいいたかったけどいわなかった。　

ここでは、薬局のおねえさんたち、

あまり、あてにすると、

大変な出費になる。

寝不足

あきは、この週末いなかった。

ハニーが、なんであきは、帰ってこないのかと、わたしにしつこく尋ねる。

き尋ねるというのは、

とんとんと私の腕をたたいて、にゃおーというだけだけど、

玄関のドアが開くたびに、

あきが帰ってきたとおもって

走っていく。

なんだーちがうやんーという落胆し、がっくり肩を落とす。

ずっと待っているので、かなり睡眠時間が短い。

といっても、２２時間くらいはねているけれど。

今日の午後、やっとあき帰宅。

ハニーは、やっと帰ってきたーーーと

喜び早速おやすみ。

そうとう、睡眠不足らしく、

なにがあってもおきてこない。

いつみても同じ体勢。

そうとう安堵したらしい。

私が、一番かわいがっていて、あきは、なにもしてやらないのに、

どうもハニーはあきのほうが好きらしい。

写真拝借

写真、はなももさんのお借りしました。

ちょっとごたごたしている。

うまく描けなくてすみません。

怪しいおじさん

先日の、アルアインアートセンターでの音楽と、絵とドラマの夕べで

子供たちの作品を見に来た親たちのなかに、

ひとりだけ、

どうも場違いなおじさん。

頭はぼさぼさ、

顔はやたらと険しく、

楽しみにきているようには見えない。

子供たちの父親にしては、年をとりすぎており、

おじいさんにしては、若い。

国籍も想像しにくい。

多分わたしだけしか気にしてないようだけど、

どうも、気になってしょうがない。

気になりだしたら、

もうそのおじさんしか見ない。

ついに写真におさめ、

描いてみる。

今でも、気になる。

誰だったんだろう。

どうも、わたしは、眼光するどいおじさんを描きたくなるらしい。

やめどき

先日、

わたしになにも語りかけてこない絵について。

大体、ひとの作品を批評するのは、簡単なこと。

私が、ＵＡＥ大學のアートクラスで、絵を習っているときの先生は、

あまり、英語が得意ではなかったので、

わたしとのやりとりは、

いい勝負だったにちがいない。

言葉数少ないイエーメン人の彼が言った言葉は重かった。

絵には、入り口とで口がないとだめなんだよ。

数ヶ月レッスンをうけたけど、

これは、重い言葉だった。

人間の目は、１枚の絵を見るときに、

ある部分から、はいって、ある部分から出て行く。

その目の動きがスムーズにいき、

心地よさを与えたときに、いい絵となる。

また、絵は２種類ある。

そのものを説明する絵と、見る人に想像させる絵。

説明する絵とは、詳細まで描いて

まさに絵の説明となるけれど、

見る人に想像させる絵とは、詳細をあまり描きこまない絵。

遠近法を使った絵がまずあげられる。

遠くのあのかなたには、なにがあるのかと

ついつい想像させてしまう絵。

たとえば、人物画を描いたとき、

どんなひとなのだろうとか、

なにを思っているのだろうとか、

いろいろ思わせる絵は、少なくとも、一瞥ではすまなくなる。

いつかは、そういう絵を描けるようになりたい。

先日の審査では、

きれいに描きこまれているのが多く、

もうちょっと手前でやめとけばよかったのに

と思う作品が多かった。

　

いつを、完成とするかは、非常に

むずかしいところ。

水彩は、とくに、乾いてしまうと、

色がうすくなるので、

ちょっとぬっては、

ちょっと、ブレイクとなる。

早く仕上げたいので、

まだ絵の具がぬれているときに、どんどん触る。

で、汚くなる。

いいとこで、ぬるのを止めさせるために、

筆をもつ彼らの腕をがっしとつかむのが

わたしの仕事となりつつある。

ぬらせろーーーと、もがく彼らを、

早まるなーと、

さけびながら、

はがいじめにする。

ついに手いれた掃除スリッパ。

ダイソーさま様です。

はいたままで、部屋がきれいになるのなら、

一挙両得。